..:: ترجمه شده توسط یونهی ::..
برای دانلود فیلم و سریال های آسیای شرقی به سایت "سئول دی ال" مراجعه کنید
شنیدم امروز ی دانش اموز انتقالی جدید میاد
نمی دونم کِی میاد
منم نمی دونم
فک کنم یِ پسر بامزه باشه
یعس
یکم اطلاعات دارم
شنیدم دختر نیس
ولی من شنیدم مث دختراس
فک کنم خوجگله
پسر کیوت
ی پسر کیوت میخوام
سایت سئول دی ال - seouldl.ir
امروز
همگی خوش اومدین
آموزش زبان کره ای در تلگرام : @korean_language
سلام ب همگی
من شیانگ منکیو ام
لطفا اونجا بشینین
سلام
من چوشیام
اولین ملاقاتمونه، لودفن هوامو داشته باش
همه چی میزونه؟؟
نُه ساعت، 7شهر، درمورد اعلامه اینا حرف میزنیم
اما فقط یک سال گذشته
اون ازینجا رفت
به شیلو چیزی نگفت
نه کلمه ای، نه درکی
اینا باهم جمع شدن
اون سرد سردتر شد
خیلی عجیب و غیر عادی بود
بدرخش بدرخش ستاره کوچولو چقدر چیزی ک هستی برام عجیبه! بالا... خیلی بالاها، قد اسمون مث ی الماس توی اسمون...
کی بهت اجازه داده این اهنگو بخونی؟
کی بهت اجازه داده این اهنگو بخونی؟!
برای دانلود از سایت ما "سئول دی ال" را در گوگل وارد کنید
تمومه تشریفات انجام شده
بفرمایید
مرسی، معلم ما
خواهش میکنم
اماده شو برگرد
خیلی خوشالمممم
باتو طراح استعدادا بعلاوه
مطمئنم واسه دبیرستانمون مهمه
شما خییییییلییییی فروتنید
اما بذار ی سوال بپرسم
تو، شی دی لون رو واسه ترقی، توی محوطه کالج انگلستان، لو دادی؟
ولی انتخاب کردی که برگردی
فک کنم
توی زندگی، اینجا همیشه یچیزای کوچیکی هس
تو فروختیش، چرا لوش دادی؟
دیرم شده
من باید برگردم سرکلاس
باشه برو
خدافظ
چوشیا
میتونم چوشیا صدات کنم؟
تو توی خونه شیلو زندگی میکنی، مگه نه؟
خاله هان ادمه ماهریه، نه؟
هانِ خونه دار، خیلی دوستانه و با محبته؟
اوه! بسیار خب
شیائو چو و شیائو لیان اونجا ساکنن؟
چوشیا
خوبی؟
چرا دستشو فشار دادی؟
تو.... ؟
جیانگ چن چوان
من دوستشم
یکی ازون نزدیکا
پس من اول میرم
درواقع اونم همین حسو داره
الان دقیقا عقل و هوشت کجاس؟؟
نمی دونی که خطرناکه؟؟
من از ادمایی که زیاد حرف میزنن متنفرم!
چوشیا
آموزش زبان کره ای در تلگرام : @korean_language
کیه؟
تو؟
تو فرستادیش؟
عوووف گرمه، چرا 3تا توپو گرفتی؟؟
من باهات حرف میزنم
من دشمن نفوذیه خونم
ادمای خیلی بَدی توی این مدرسن
باهات حرف میزنم
به مامان چوشیا قول میدم
خاله
من ازش حمایت میکنم
تو اصن الان خونه ای نداری درسته؟
وقتی ک من ازش خوشم اومد، تو حتی توی عکسم تشریف نداشتی! شیرفهم شدی؟؟
این دومین فرصته
من اولین فرصتو دوس دارم
تو حتی از اول مسابقه و فصلم باهاش نبودی
تو ی روده راست توی شکمت نیس!
بهت اجازه میدم ک بعدش مسابقه بدی
مسابقتو واس خودت نگه دار
بیا بریم یجا دیگه بحرفیم
کجا؟
اونور
صب کن
انگشتام اسیب دیدن
شنیدم
شیانگ هانکویی جایزه طرح مُد جوونارو برنده شد
تاثیر گذاره
این ادمی ک اونجاس، میتونیم از چهرش ک موندگاره، استفاده کنیم
اما بهتره از استعداد شیانگ هانکویی استفاده کنیم
درسته؟
میخوای بریم و ببینیمش؟
مطمئنم، بزن بریم
بریم
اون گروه پسرای جوون و بالغه
شین وِی
من حس میکنم شیانگ هانکویی، خودشو گم کرده
بذار فقط درباره ی سابقه فامیلیش بحرفیم
چجوری میتونی باهاش رقابت کنی؟
اگه اینجوره... میخوای چون شیلو ی جَوونه ماهره
نمی تونه وارد شه
این روزا خیلی حرف میزنی
بذار بگم
برگرد ب وقتی ک توی گروه گوش کوچیک گربه بودیم
اون ی احمق بود
کی گروه احمقارو داشته؟
میتونی همش از چوشیا تبعیت کنی؟
حدس بزنم موضوع چیه؟
چی؟؟
مزاحم احتیاج نداریم
همه سلامتیه چوشیا پای خودشه
وااااقعا؟
چون چوشیا اینو میدونه
اما
تو داری به دختری که دوس داری میرسی
تو یکی که زیرک باشه رو احتیاج داری
گرفتی چی میگم؟
خو این یعنی چی؟
میخوای بدونی؟
بهم بگو
این
این نُکات پنهونمه، ک قبلا استفادشون میکردم
تو دشمنای زیادی رو شکست میدی توی گوش کوچیک گربه ( گوش کوچیکه گربه، یه گروهه)
هوم؟
تموم مشقت کشیدنات توی اینه
ببین
18راهه تعقیبه دخترا
اوه، اشتب شد! 8تا
و تو دخترارو تعقیب میکنی؟
و '' افسانه فنگ شائو''
من معمولا به هرکسی راجب کتابم نمیگما
میخوای انجامش بدی یا نه؟
اگه نه برش گردون
انجامش میدم
زیرک باش
فهمیدی؟
فنگ شائو
چه نوع مدرسه ایه؟
توعه احمق ابله میدونی؟
تکون بخور
به چوشیا نزدیک نشو
شیانگ منکیو
این چیه گرفتی؟
این واقعااااا خاصه
باید جدی تر باشم
میگم بهت
حتی بعده ادم دزدی
اگهی رسمی میدم
من بادیگارد چوشیام
هرکسی کاری باهاش داره
باید از طرف من بازرسی امنیتی شه
فهمیدی؟
نخندین
تو
برو بیرون
گورتو گم کن
اگه برم بیرونم میتونم مواظبت باشم
..:: ترجمه شده توسط یونهی ::..
توی کلاس'' بی''، جیانگ چن چوان بادیگارد چوشیا شده
واقعا؟
گفته لباس زیرارو چک میکنه
فک نکنم بخوام اتفاقی بیوفته
رابطه ها سریع عوض میشن
موضوع چیه؟
فک کنم هان شیلو و چوشیا باهم زوجن
هان شیلو بخاطر مواظبت از اون اسیب دیده
شیانگ منکیو دیروز نیومد مدرسه
شیلو یه ادم باهوش جوونه، شاید برگرده پیش اون
حیرت انگیز نیس
اما
چرا جیانگ چن چوان بادیگارده؟
نمی دونم
چیه؟
هی علف دریایی چی میخوای؟
زود باش برو خط بعدی
شیلو
شنیدم اسیب دیدی
فهمیدم افسانس
شنیدم ک زخمت خوبه
میخوای کمکت کنم؟
نه مرسی
هنوزم مراقب چوشیاس
چوشیا
من شنیدم، جیانگ چن چوان، کلاس'' بی'' عه
بادیگاردش بودن، زندگی نیست ک ی گوشه واسه چن لحظه....
درباره ی این رابطه، چی فک میکنی؟
واقعا حوصلت سررفته؟
سایت سئول دی ال - seouldl.ir
چوشیا
یه چیزی دارم
هِی
چیکار میکنی؟
جیانگ چن چوان، خنده داره
اشتباه میکنی
واسه امروز صب، از 15نفر دوری کردم
یه معلم ورزش دو تا معلم واقعی سه تا راهنمای مدرسه و تماشاچیا و ناظرایی که فقط استراحت میکنن
فک میکنی اگه ادامه بدی، هیشکی نمی تونه باهام حرف بزنه؟
من فقط تلاشمو میکنم که ازت مراقبت کنم
اون پسر، یه نگاه بهش بنداز شاید بتونم بگم، چیزای خوبی توی ذهنش نداره
همکلاسی، برگرد
ازم چی میخوای؟
من فقط میخوام بدونم که هنوز سفارش بعدی مجله سمسترو میخوای
به گزارش معلما احتیاج دارم
هیچی رو نچین، برو الان
سوتفاهمه
نَدو
صب کن منم بیام
رئیس جَوان
هنوزم منتظر خانمه چوشیایی؟
چرا انقدر بی حوصله ای؟
معمولا وقتی منتظر کسی ای، حرف نمیزنی؟
جیانگ چن چوان
هوم؟
کافیه
کمکت میکنم پاکش کنی
هیچ قصدی ندارم
فقط خواستم پاکش کنم
مدیر جوان
تو دنبال اونی
چوشیا
ندو
گم میشی
ینی چی
وانمود نکن
رقابت زیبای مدرسه رو
من اخرش عنوان قهرمانی رو بدست میارم
تقلید کردنو بَس کن
فرض میکنم نشنیدمش
امروز اون ناگهانی بود
فرض میکنم نشنیدم
اتفاق
فک کنم واسه مسابقه، ترسیدی یه بهونه پیدا کن و صحنه رو بی سرو صدا ترک کن
چوشیا
یادت میاد
یه قرقاول، همیشه باید قرقاول باشه
تلاش نکن که سیمرغ باشی
چی میگی؟
چیکار میکنی؟
ظاهرشو نگاه کن
این زن، الان باید زیر پروبال من باشه
واسه چی میخندی؟
همه کارات خنده داره خنده داره خنده داره
من فقط واقعا فک میکنم، به درخواستت اعتقاد داری
و امتحانت خوب بود؟
تو هان... هان... هان چی چی رو دوس داری؟
هان شیلو
خیلی بلند و لاغر
هیچی احتیاج نداره
نگاه کن، کااااملا ازش خوشت میاد
شیلوی من کاملا خوبه
از تو خوشش نمیاد
تو فک میکنی به لباسای خوبش نگاه میکنم؟؟
عینک افتابیشو ببین
این چیه؟؟
از بادیگارد خوشت میاد؟
هی ولم کن ولم کن
چرا بادیگاردتو دوس نداری و نگاش نمیکنی
میخوای چیکار کنی؟
وقتی جوون بودی انتخاب کردی
و الان هنوزم میخوایش، اره؟
مدیر جوان
اگه نگرانی
چرا به شخصه باهاش حرف نمیزنی؟
که بگم نگرانشم؟
بگو
بعده کلاس دنبالشی
اقای هان
تو خیلی زیااااد حرف میزنی
اون....
چجوری انجامش بدم؟
ببخشید
مدیر جوان
خیلی حرف زدم
اقای هان
بیا
بگیرش
وقتی که میبینتش
قطعا خوشش میاد
دنبال دخترا باش
یکم شوخی کردم
اگه شوخی و حیله هات زیاده
چرا هنوز تنهایی؟
از سمت راست نمیان
این شیانگ هانکوییه
نمی دونم چجوری بگیریمشون
چوشیا
واسه وضع این روزاش
فک کنم یکم دوسش داری
امکان نداره
این کارو نمیکنم
اون باید توسط گائوگان تحت فشار باشه
خیلی تلاش میکنه قهرمان شه
نگران نباش، تو هنوزم احتیاج داری که کمکت کنن اونارو دنبال کنی
چی میخوای؟
من که نمیخوام...
اما
تو باید بگی که ازش خوشت میاد
من هرکی که خوشتیپه رو دوس دارم
یادت رفته؟
همچنین لینگ هن یو خیالبافه
اما دیروز
چوشیا، بهش فکر نکن
ببین پسرای بامزه ای اونجان
خانم چوشیا
رئیسمون میخواد ببینتت
لطفا
شما پسرا دارین چیکار میکنین؟
گائوگان شماها پسرارو فرستاده؟
کی سروصدا میکنه؟
ولم کن
چرا منو گرفتی؟
پسرا کی سرو صدا میکنه؟؟
ولم کن
خانم چوشیا
تو واااااقعا خیلی شلوغ میکنی
ببخشید
داری چیکار میکنی؟
پیشم نمی مونی؟ میخوام باهات حرف بزنم
خیلی خوشگلی
الان، اونا ادم رباهای سال بالایین
چوشیا
اون واسه منه
تو منو اینجا اوردی....
فقط واسه لذت بردن از دیدن من نیست؟
اگه چیزی نیست
میخوام توی خونه، سوپ مرغ بپزم
چی میخوای
صدای چالاپ چولوپه منه؟
نه...
یا میای بهم با لیوان ضربه بزنی
این گانگستر قدیمیه
داره میاد داره میاد
پدر بزرگ؟!
پدربزرگ
چطوری میتونی فقط ادم بدزدی
کافیه
پدر بزرگ لینک
فقط درباره الان ببخشید
نمی دونستم پدر بزرگ هان یو کجاس
تقریبا افتادم
ببخشید، ببخشید
فک میکنی با یه ببخشید، همه چی حل میشه؟؟
پدربزرگ
من فقط میخوام از نوه پسریم عذر بخوام که بهش اسیب زدم
فقط میخوام یه درس بهش یادبدم
فک نکنم
بخوام یه ادم خطرناکو ملاقات کنم
خوشگله
از ترس دولا نشو وقتی که با خطر مواجه میشی
و به دفاع، فک کن
این چطوره
بعداز فارغ التحصیلی
تو میتونی با هان یو ازدواج کنی و دختر قانونی من شی
چی؟
*برای دانلود فیلم و سریال های آسیای شرقی به سایت "سئول دی ال" مراجعه کنید* آدرس فعلی : seouldl.ir ایمیل من : sseouldl@gmail.com